ΝΕΑ ΕΚΔΟΣΗ: ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΞΙΟΠΡΕΠΕΙΑΣ, ΜΙΑ ΜΑΤΙΑ ΣΤΗ ΧΙΛΙΑΝΗ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ

Κυκλοφόρησε το βιβλίο «Πλατεία Αξιοπρέπειας. Μια ματιά στη Χιλιανή αντίσταση» Ένα λεύκωμα με φωτογραφίες και μικρές αφηγήσεις από τους δρόμους της Χιλής κατά τη διάρκεια της μεγάλης κοινωνικής έκρηξης που ταρακούνησε για τα καλά το αιματοβαμμένο καθεστώς.

Μετάφραση Γη και Ελευθερία – Tierra y Libertad

Διατίθεται στον αυτοδιαχειριζόμενο χώρο Επί τα Πρόσω στην Πάτρα και σε αυτοδιαχειριζόμενους χώρους και συνεργατικά βιβλιοπωλεία σε διάφορες πόλεις

«Η καταγραφή των ιστορικών γεγονότων είναι κάτι που μας κινητοποιεί, είναι μία κινητήρια δύναμη για δράση. Αλλά είναι μόνο τα «γεγονότα» του λαού, των μαζών των φτωχών, αυτό που ανάβει την πραγματική φωτιά και τη θεωρία και την πράξη· πάνω απ’ όλα για την πράξη. Οι φωτογραφίες από μόνες τους δυστυχώς δεν ισούνται με χίλιες λέξεις, όπως χίλιες λέξεις δεν αρκούν και για τα πραγματικά γεγονότα και τον αντίκτυπο τους πάνω μας. Εναπόκειται στον καθένα και στην καθεμία, σε οποιαδήποτε γωνιά της γης, σε οποιοδήποτε ιστορικό και υλικό πλαίσιο, να φέρει εις πέρας το εξεγερσιακό έργο. Το να ανοίγουμε το δρόμο για την εξέγερση, είναι υποχρέωσή μας».

Pewen, Μπουένος Άιρες

Τα μάτια της Χιλής

του Γκασπάρ Ορόσκο


Το μάτι που πεθαίνει

το δολοφονημένο μάτι

είναι μια πληγωμένη μέδουσα που αφήνει ένα φωσφορίζον ίχνος στο νερό

μνήμη που ρέει μέσα σε μία σκιά

μέχρι κάποιος να την βρει και να την ενώσει ξανά με το φως

το φως όλων

τον αναπόφευκτο καιρό της επιστροφής.

Και οι δρόμοι θα γεμίσουν φώτα

τα φώτα των νεκρών ματιών

των εξαφανισμένων ματιών

των ματιών που δεν ξεχνάμε

των βλεμμάτων που επανέρχονται

που επιστρέφουν κοντά μας

των βλεμμάτων των ζωντανών και των νεκρών

Δυνατή παλίρροια πυρακτωμένη γεννημένη από όλους τους ποταμούς

ζωντανός άνεμος από πυγολαμπίδες θα έρχεται από κάθε γη

ελεύθερες ματιές στους δρόμους

με το φως τους τη μνήμη τους τη δύναμή τους

στο πλήρωμα του χρόνου και στη διαύγεια

της αναπαλλοτρίωτης ώρας της αλήθειας.

«ΣΑΝ ΣΩΣΤΑ ΖΙΖΑΝΙΑ, ΘΑ ΣΥΝΕΧΙΣΟΥΜΕ ΝΑ ΠΡΟΧΩΡΑΜΕ,ΧΩΡΙΣ ΒΙΑΣΥΝΗ ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΧΩΡΙΣ ΣΤΑΜΑΤΗΜΟ»

Από τον πρόλογο της έκδοσης Η Διαδικασία Απελευθέρωσης της Μητέρας Γης του Λαού Νάσα

Για επικοινωνία, παραγγελίες, αποστολές στείλτε στο mail: d_ippos@hotmail.com ή από κοντά στον αυτοδιαχειριζόμενο χώρο Επί τα Πρόσω (Πατρέως 87, Πάτρα), κάθε Τρίτη και Παρασκευή, 19.00 με 22.00

«ΣΑΝ ΣΩΣΤΑ ΖΙΖΑΝΙΑ, ΘΑ ΣΥΝΕΧΙΣΟΥΜΕ ΝΑ ΠΡΟΧΩΡΑΜΕ, ΧΩΡΙΣ ΒΙΑΣΥΝΗ ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΧΩΡΙΣ ΣΤΑΜΑΤΗΜΟ»

Οι Νάσα είναι ένας ιθαγενής λαός, ο οποίος κατοικεί στη Βόρεια Κάουκα της Κολοµβίας. Από το 2014 έχουν ξεκινήσει τη διαδικασία που ονοµάζουν Απελευθέρωση της Μητέρας Γης. Αυτή συνίσταται σε δράσεις ανακατάληψης εδαφών, στα οποία ιδιωτικές εταιρίες έχουν επιβάλει µονοκαλλιέργειες ζαχαροκάλαµου, που προορίζονται για την παραγωγή βιοκαυσίµων. Με το σύνθηµα «η γη δεν έχει αφεντικά», οι Νάσα έχουν καταφέρει να επανακτήσουν χιλιάδες εκτάρια γης, καταστρέφοντας τις µονοκαλλιέργειες και φυτεύοντας στη θέση τους τρόφιµα τα οποία σε πολλές περιπτώσεις µοιράζουν και στις φτωχογειτονιές των µεγαλουπόλεων. Στις δράσεις αυτές συµµετέχει ολόκληρη η κοινότητα, αφιερώνοντας ώρες καθηµερινής εργασίας. Με πέτρες, ξύλα και σφεντόνες υπερασπίζονται τη γη, την ελευθερία, την αξιοπρέπεια και τον πολιτισµό τους, µαχόµενοι απέναντι στους µπράβους των εταιριών, την αστυνοµία, το στρατό, ένοπλες και παραστρατιωτικές οµάδες.

Continue reading “«ΣΑΝ ΣΩΣΤΑ ΖΙΖΑΝΙΑ, ΘΑ ΣΥΝΕΧΙΣΟΥΜΕ ΝΑ ΠΡΟΧΩΡΑΜΕ,ΧΩΡΙΣ ΒΙΑΣΥΝΗ ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΧΩΡΙΣ ΣΤΑΜΑΤΗΜΟ»”

ΝΕΑ ΕΚΔΟΣΗ: Η ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΗΣ ΤΗΣ ΜΗΤΕΡΑΣ ΓΗΣ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΝΑΣΑ

Διατίθεται η νέα έκδοση του βιβλίου “Η Διαδικασία Απελευθέρωσης της Μητέρας Γης του Λαού Νάσα».

Την μετάφραση έκανε η Γη και Ελευθερία – Tierra y LibertadΗ έκδοση αυτή αποτελεί την πρώτη προσπάθεια του «δυσήνιου τύπου», ενός νέου κινηματικού εγχειρήματος για την ανάδειξη, γνωστοποίηση και διάδοση των αγώνων, για την διατήρηση της κοινωνικής-ταξικής μνήμης και για την εξάπλωση των αναρχικών, ελευθεριακών και ανατρεπτικών ιδεών.

Continue reading “ΝΕΑ ΕΚΔΟΣΗ: Η ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΗΣ ΤΗΣ ΜΗΤΕΡΑΣ ΓΗΣ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΝΑΣΑ”

ΕΚΔΟΣΗ ΓΙΑ ΤΑ 41 ΧΡΟΝΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΘΑΝΑΤΟ ΤΟΥ JUAN GARCÍA OLIVER

Στη μνήμη του αναρχικού Juan GARCÍA OLIVER (20 Ιανουαρίου 1901, Ταραγόνα, Ισπανία – 13 Ιουλίου 1980, Γκουανταλαχάρα, Μεξικό)

Το κείμενο που ακολουθεί μεταφράστηκε σε ελεύθερη απόδοση από τα Ισπανικά. Περιλαμβάνεται στο βιβλίο «Correspondencia entre Abel Paz y García Oliver» (Αλληλογραφία μεταξύ Αμπέλ Παζ και Γκαρθία Ολιβέρ) του Agustín Guillamón, εκδόσεις Descontrol, Βαρκελώνη 2014. Οι σημειώσεις στο κάτω μέρος του κειμένου έγιναν στην ελληνική έκδοση ώστε να είναι περισσότερο κατανοητό το ιστορικό πλαίσιο.

Continue reading “ΕΚΔΟΣΗ ΓΙΑ ΤΑ 41 ΧΡΟΝΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΘΑΝΑΤΟ ΤΟΥ JUAN GARCÍA OLIVER”

ΕΚΔΟΣΗ: 3 ΚΕΙΜΕΝΑ ΤΗΣ EMMA GOLDMAN ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΡΩΤΑ, ΤΟΝ ΓΑΜΟ ΚΑΙ ΤΟ ΠΑΙΔΙ

3 κείμενα της Emma Goldman για τον έρωτα, τον γάμο και το παιδί
Έκδοση: αναρχική ομάδα “δυσήνιος ίππος”

“… έχει αξία να διαβάζουμε τις λέξεις των επαναστατών της τάξης μας, να βρίσκουμε την αναλογία στο σήμερα, να ορίσουμε την κοινωνία που οραματιζόμαστε και να επιχειρήσουμε να τη χτίζουμε τουβλο-τούβλο.


Άλλωστε, δεν υπάρχει κάτι που να συμφωνούμε περισσότερο από το ότι «η αίτια έγκειται στο σύστημα ανισότητας της ατομικής ιδιοκτησίας, στο Κράτος και την Εκκλησία, στο σύστημα που νομιμοποιεί την κλοπή, τη δολοφονία και την κακοποίηση των αθώων γυναικών και των ανήμπορων παιδιών» όπως αναφέρει η Έμμα Γκόλντμαν στο κείμενο της «Αναρχία και το ζήτημα του Έρωτα».

Μέχρι, λοιπόν, να συντρίψουμε τον σάπιο κόσμο της εξουσίας, οφείλουμε να διαβάζουμε, να οργανωνόμαστε και να πράττουμε ενάντια στην πατριαρχία, το κράτος και το κεφάλαιο.”

Continue reading “ΕΚΔΟΣΗ: 3 ΚΕΙΜΕΝΑ ΤΗΣ EMMA GOLDMAN ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΡΩΤΑ, ΤΟΝ ΓΑΜΟ ΚΑΙ ΤΟ ΠΑΙΔΙ”