To “Μέσα στην Ομίχλη” του Abel Paz, σε μετάφραση του Angel Perez Gonzalez, βιβλίο μέσα από το οποίο ο συγγραφέας περιγράφει τα βιώματα και τις αναμνήσεις από την τριετία 1939-1942, τα χρόνια δηλαδή αμέσως μετά την ήττα της Ισπανικής Επανάστασης και τη ζωή στα γαλλικά στρατόπεδα εκτόπισης προσφύγων βρίσκεται ήδη στα χέρια μας.
Το συγκεκριμένο βιβλίο αναδεικνύει μια άλλη διάσταση πολύ λιγότερο γνωστή στο κοινό: τα χρόνια μετά την ήττα της Επανάστασης. Ποιά ήταν η μοίρα των ανθρώπων που έδωσαν σάρκα και οστά στο μεγαλύτερο κοινωνικό πείραμα του 20ου αιώνα και ίσως της ανθρώπινης ιστορίας; Ποιά ήταν η αντιμετώπιση των προσφύγων από τις δημοκρατίες της Δύσης; Πώς υπερασπίστηκαν οι αναρχικοί τις αξίες τους μέσα στην αγωνιώδη ζωή της εξορίας και της προσφυγιάς;
Ο πίνακας του εξωφύλλου είναι του Ρομά Ισπανού αντιφασίστα Helios Gomez, με τίτλο Evacuacion (Εκκένωση) και αναπαριστά την έξοδο των Ισπανών αντιφασιστών από τη Βαρκελώνη.
Στην Πάτρα θα το βρείτε στο κινηματικό βιβλιοπωλείο της αναρχικής ομάδας “δυσήνιος ίππος” (κάθε πρώτο και τρίτο Σάββατο του μήνα στον Έσπερο – πλατεία Γεωργίου μετά τις 12μ.) και στον αυτοδιαχειριζόμενο χώρο Επί τα Πρόσω (Τρίτη και Πέμπτη μετά τις 7 μ.μ.).
Δυσήνιος Ίππος 